Legal Notice - Posada del Pelaire<\/title>\n <style>\n body{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#111;margin:24px;background:#fff}\n .wrap{max-width:980px;margin:0 auto}\n h1{font-size:20px;color:#0b1220}\n h2{font-size:16px;color:#0b1220;margin-top:20px}\n p,li{line-height:1.5;color:#222}\n pre{white-space:pre-wrap}\n .muted{color:#6b7280;font-size:13px}\n .contact{background:#f7fafc;padding:12px;border-left:4px solid #e2e8f0;margin:12px 0}\n ul{margin-left:18px}\n footer{margin-top:18px;font-size:13px;color:#6b7280}\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n <div class=\"wrap\">\n <h1>LEGAL NOTICE - POSADA DEL PELAIRE, S.C.<\/h1>\n <p class=\"muted\">Document adapted and corrected for Posada del Pelaire, S.C. (version 2025). This Legal Notice includes information on room and restaurant reservations, contracting conditions, data protection and conditions of use of the website.<\/p>\n\n <h2>IDENTIFICATION OF THE PROVIDER (Art. 10 LSSI)<\/h2>\n <p>In compliance with the provisions of article 10 of Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), the identification details are provided below:<\/p>\n <div class=\"contact\">\n <p><strong>COMPANY NAME:<\/strong> Posada del Pelaire, S.C.<\/p>\n <p><strong>TRADE NAME:<\/strong> Posada del Pelaire<\/p>\n <p><strong>COMPANY PURPOSE:<\/strong> Other tourist accommodation and catering services<\/p>\n <p><strong>CIF:<\/strong> J13966031<\/p>\n <p><strong>DATE OF COMMENCEMENT OF ACTIVITY:<\/strong> 01-July-2023<\/p>\n <p><strong>REGISTERED OFFICE:<\/strong> C\/ Gonz\u00e1lez Palencia, 56 - 44110 Gea de Albarrac\u00edn (Teruel)<\/p>\n <p><strong>TELEPHONE:<\/strong> 978 227 668 - 687 525 669<\/p>\n <p><strong>E-MAIL:<\/strong> <a href=\"mailto:info@posadadelpelaire.com\">info@posadadelpelaire.com<\/a><\/p>\n <p><strong>WEBSITE:<\/strong> <a href=\"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/\">https:\/\/www.posadadelpelaire.com<\/a><\/p>\n <\/div>\n\n <h2>2. GENERAL BOOKING CONDITIONS (ROOMS)<\/h2>\n <p>The specific conditions for room bookings (advance payment, cancellation policy, guest registration, check-in and check-out times, etc.) can be found in the booking section of our website and in the confirmation email we send when you make your booking. To summarise:<\/p>\n <ul>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. may request a <strong>partial or full advance<\/strong> of the stay by bank transfer, Bizum or credit card. The amount paid will be deducted from the total bill.<\/li>\n <li>The balance is due at check-in, unless otherwise stated in the booking confirmation.<\/li>\n <li>When registering, you will be asked to <strong>Valid ID card or passport<\/strong> of all guests, in accordance with the applicable regulations.<\/li>\n <li>Cancellation policy: free cancellation must be communicated with a minimum of <strong>30 days<\/strong> in advance. Failure to do so may result in the charge announced in the confirmation (if applicable, up to 100% of the reservation).<\/li>\n <li>Reservations will be held until <strong>08:00 h the following day<\/strong> on the date of arrival, unless otherwise stated in the confirmation.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>3. GENERAL BOOKING CONDITIONS (RESTAURANT)<\/h2>\n <p>The general conditions for booking the restaurant, the right of admission and the provision of services can be found in the corresponding section of the website. Summary of important aspects:<\/p>\n <ul>\n <li>Priority access to tables for reservations made online or by telephone.<\/li>\n <li>The company may request a booking deposit, which will be deducted from the final invoice and is non-refundable in the event of a no-show without notice.<\/li>\n <li>The establishment may limit the choice of menus or dishes due to availability.<\/li>\n <li>The right of admission is exercised in accordance with the regulations in force; no medical tests may be required and no health measures not provided for by the competent authority may be imposed.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>4. APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION<\/h2>\n <p>Relations between Posada del Pelaire, S.C. and users are governed by Spanish law. For any conflict or discrepancy, the parties submit to the Courts and Tribunals of Teruel, expressly waiving any other jurisdiction where permitted by law.<\/p>\n\n <h2>5. INTELLECTUAL PROPERTY<\/h2>\n <p>All the contents of the website (designs, texts, images, source code, brands and other elements) are the property of Posada del Pelaire, S.C. or of their legitimate owners. Their reproduction, distribution, transformation or public communication without express authorisation is prohibited.<\/p>\n\n <h2>6. TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE<\/h2>\n <ol>\n <li>Use of the site implies acceptance of this Legal Notice in the version published at all times.<\/li>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. may modify the information, configuration and conditions of access to the website without prior notice.<\/li>\n <li>The user undertakes to use the website in accordance with the law, morality and public order.<\/li>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. does not guarantee the non-existence of errors or interruptions, although it will make its best efforts to avoid and correct them.<\/li>\n <li>Links to third party websites are the responsibility of their owners; Posada del Pelaire, S.C. assumes no responsibility for their content.<\/li>\n <\/ol>\n\n <h2>7. DATA PROTECTION POLICY (SUMMARY)<\/h2>\n <p>The protection of your personal data is carried out in compliance with the <strong>Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/strong> and the <strong>Organic Law 3\/2018<\/strong> (LOPDGDD). Below we provide basic information about the processing:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Responsible:<\/strong> Posada del Pelaire, S.C.<\/li>\n <li><strong>Purpose:<\/strong> management of reservations, customer service, sending of confirmations and communications related to the provision of the service, administrative management and, with your consent, sending of commercial communications.<\/li>\n <li><strong>Legitimation:<\/strong> performance of a contract (reservation), fulfilment of legal obligations and consent of the data subject for commercial communications where applicable.<\/li>\n <li><strong>Conservation:<\/strong> the data will be kept for the time necessary to fulfil the purpose and, where appropriate, to comply with applicable legal obligations (e.g. accounting and tax obligations).<\/li>\n <li><strong>Target group:<\/strong> suppliers necessary for the fulfilment of the booking and provision of the service (payment managers, booking managers, mailing platforms), and authorities where required by law.<\/li>\n <li><strong>Rights:<\/strong> you may exercise your rights of access, rectification, deletion, limitation, portability and opposition, as well as withdraw your consent where appropriate. To do so, you may write to the postal address or e-mail address indicated in this Legal Notice.<\/li>\n <li><strong>Claim:<\/strong> if you consider that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).<\/li>\n <\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal – Posada del Pelaire AVISO LEGAL \u2013 POSADA DEL PELAIRE, S.C. Documento adaptado y corregido para Posada del Pelaire, S.C. (versi\u00f3n 2025). Este Aviso Legal incluye informaci\u00f3n sobre reservas en habitaciones y en el restaurante, condiciones de contrataci\u00f3n, protecci\u00f3n de datos y condiciones de uso del sitio web. 1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL PRESTADOR (Art. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":13,"date":"2025-08-18T23:14:11","date_gmt":"2025-08-18T21:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/?page_id=13"},"modified":"2025-11-21T00:19:30","modified_gmt":"2025-11-20T23:19:30","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\n\n\n \n \n Legal Notice - Posada del Pelaire<\/title>\n <style>\n body{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#111;margin:24px;background:#fff}\n .wrap{max-width:980px;margin:0 auto}\n h1{font-size:20px;color:#0b1220}\n h2{font-size:16px;color:#0b1220;margin-top:20px}\n p,li{line-height:1.5;color:#222}\n pre{white-space:pre-wrap}\n .muted{color:#6b7280;font-size:13px}\n .contact{background:#f7fafc;padding:12px;border-left:4px solid #e2e8f0;margin:12px 0}\n ul{margin-left:18px}\n footer{margin-top:18px;font-size:13px;color:#6b7280}\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n <div class=\"wrap\">\n <h1>LEGAL NOTICE - POSADA DEL PELAIRE, S.C.<\/h1>\n <p class=\"muted\">Document adapted and corrected for Posada del Pelaire, S.C. (version 2025). This Legal Notice includes information on room and restaurant reservations, contracting conditions, data protection and conditions of use of the website.<\/p>\n\n <h2>IDENTIFICATION OF THE PROVIDER (Art. 10 LSSI)<\/h2>\n <p>In compliance with the provisions of article 10 of Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), the identification details are provided below:<\/p>\n <div class=\"contact\">\n <p><strong>COMPANY NAME:<\/strong> Posada del Pelaire, S.C.<\/p>\n <p><strong>TRADE NAME:<\/strong> Posada del Pelaire<\/p>\n <p><strong>COMPANY PURPOSE:<\/strong> Other tourist accommodation and catering services<\/p>\n <p><strong>CIF:<\/strong> J13966031<\/p>\n <p><strong>DATE OF COMMENCEMENT OF ACTIVITY:<\/strong> 01-July-2023<\/p>\n <p><strong>REGISTERED OFFICE:<\/strong> C\/ Gonz\u00e1lez Palencia, 56 - 44110 Gea de Albarrac\u00edn (Teruel)<\/p>\n <p><strong>TELEPHONE:<\/strong> 978 227 668 - 687 525 669<\/p>\n <p><strong>E-MAIL:<\/strong> <a href=\"mailto:info@posadadelpelaire.com\">info@posadadelpelaire.com<\/a><\/p>\n <p><strong>WEBSITE:<\/strong> <a href=\"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/\">https:\/\/www.posadadelpelaire.com<\/a><\/p>\n <\/div>\n\n <h2>2. GENERAL BOOKING CONDITIONS (ROOMS)<\/h2>\n <p>The specific conditions for room bookings (advance payment, cancellation policy, guest registration, check-in and check-out times, etc.) can be found in the booking section of our website and in the confirmation email we send when you make your booking. To summarise:<\/p>\n <ul>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. may request a <strong>partial or full advance<\/strong> of the stay by bank transfer, Bizum or credit card. The amount paid will be deducted from the total bill.<\/li>\n <li>The balance is due at check-in, unless otherwise stated in the booking confirmation.<\/li>\n <li>When registering, you will be asked to <strong>Valid ID card or passport<\/strong> of all guests, in accordance with the applicable regulations.<\/li>\n <li>Cancellation policy: free cancellation must be communicated with a minimum of <strong>30 days<\/strong> in advance. Failure to do so may result in the charge announced in the confirmation (if applicable, up to 100% of the reservation).<\/li>\n <li>Reservations will be held until <strong>08:00 h the following day<\/strong> on the date of arrival, unless otherwise stated in the confirmation.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>3. GENERAL BOOKING CONDITIONS (RESTAURANT)<\/h2>\n <p>The general conditions for booking the restaurant, the right of admission and the provision of services can be found in the corresponding section of the website. Summary of important aspects:<\/p>\n <ul>\n <li>Priority access to tables for reservations made online or by telephone.<\/li>\n <li>The company may request a booking deposit, which will be deducted from the final invoice and is non-refundable in the event of a no-show without notice.<\/li>\n <li>The establishment may limit the choice of menus or dishes due to availability.<\/li>\n <li>The right of admission is exercised in accordance with the regulations in force; no medical tests may be required and no health measures not provided for by the competent authority may be imposed.<\/li>\n <\/ul>\n\n <h2>4. APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION<\/h2>\n <p>Relations between Posada del Pelaire, S.C. and users are governed by Spanish law. For any conflict or discrepancy, the parties submit to the Courts and Tribunals of Teruel, expressly waiving any other jurisdiction where permitted by law.<\/p>\n\n <h2>5. INTELLECTUAL PROPERTY<\/h2>\n <p>All the contents of the website (designs, texts, images, source code, brands and other elements) are the property of Posada del Pelaire, S.C. or of their legitimate owners. Their reproduction, distribution, transformation or public communication without express authorisation is prohibited.<\/p>\n\n <h2>6. TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE<\/h2>\n <ol>\n <li>Use of the site implies acceptance of this Legal Notice in the version published at all times.<\/li>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. may modify the information, configuration and conditions of access to the website without prior notice.<\/li>\n <li>The user undertakes to use the website in accordance with the law, morality and public order.<\/li>\n <li>Posada del Pelaire, S.C. does not guarantee the non-existence of errors or interruptions, although it will make its best efforts to avoid and correct them.<\/li>\n <li>Links to third party websites are the responsibility of their owners; Posada del Pelaire, S.C. assumes no responsibility for their content.<\/li>\n <\/ol>\n\n <h2>7. DATA PROTECTION POLICY (SUMMARY)<\/h2>\n <p>The protection of your personal data is carried out in compliance with the <strong>Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/strong> and the <strong>Organic Law 3\/2018<\/strong> (LOPDGDD). Below we provide basic information about the processing:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Responsible:<\/strong> Posada del Pelaire, S.C.<\/li>\n <li><strong>Purpose:<\/strong> management of reservations, customer service, sending of confirmations and communications related to the provision of the service, administrative management and, with your consent, sending of commercial communications.<\/li>\n <li><strong>Legitimation:<\/strong> performance of a contract (reservation), fulfilment of legal obligations and consent of the data subject for commercial communications where applicable.<\/li>\n <li><strong>Conservation:<\/strong> the data will be kept for the time necessary to fulfil the purpose and, where appropriate, to comply with applicable legal obligations (e.g. accounting and tax obligations).<\/li>\n <li><strong>Target group:<\/strong> suppliers necessary for the fulfilment of the booking and provision of the service (payment managers, booking managers, mailing platforms), and authorities where required by law.<\/li>\n <li><strong>Rights:<\/strong> you may exercise your rights of access, rectification, deletion, limitation, portability and opposition, as well as withdraw your consent where appropriate. To do so, you may write to the postal address or e-mail address indicated in this Legal Notice.<\/li>\n <li><strong>Claim:<\/strong> if you consider that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).<\/li>\n <\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal – Posada del Pelaire AVISO LEGAL \u2013 POSADA DEL PELAIRE, S.C. Documento adaptado y corregido para Posada del Pelaire, S.C. (versi\u00f3n 2025). Este Aviso Legal incluye informaci\u00f3n sobre reservas en habitaciones y en el restaurante, condiciones de contrataci\u00f3n, protecci\u00f3n de datos y condiciones de uso del sitio web. 1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL PRESTADOR (Art. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/posadadelpelaire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}